通往痛苦的三种捷径——卡森的训诫

芒格借用强尼·卡森的三条建议——摄取化学品、嫉妒、怨恨——从反面揭示：避开这些陷阱，就是通往幸福的基本路径。

芒格在1986年哈佛高中毕业典礼上，反其道而行之，不谈如何获得幸福，而是讲述如何获得痛苦。他借鉴幽默大师强尼·卡森（Johnny Carson）的演讲主题，提出了三条确保痛苦的方法：

第一条：摄取化学品来改变心情和感觉。 芒格回忆了自己年轻时四位青梅竹马的朋友，他们头脑灵活、彬彬有礼、幽默风趣，人品和背景皆优。然而其中两位已因酒精永远离开人世，第三位则沦为活酒鬼。芒格警示：每个人都有可能不知不觉地"上瘾"，堕落的镣铐在开始时不易察觉，等到发现时已强大到无懈可击。

第二条：嫉妒。 嫉妒与化学品揉合在一起，更能助人通往痛苦。芒格建议，如果希望伴随嫉妒走向痛苦，就千万别碰那些虔诚的基督教徒或塞缪尔·约翰逊的传记，因为塞缪尔·约翰逊的一生向我们表明，只有超越嫉妒，才能收获生命的美丽。

第三条：怨恨。 芒格和卡森都领略过怨恨的作用。若渴望痛苦，怨恨是一剂良方。卡森说得对，不在怨恨的壳中辗转，生活是一件很令人忍受的事情。芒格引用迪斯雷利（英国最伟大的首相之一）的故事：他曾把报复作为做事目的，后来学会放弃，但仍保留发泄怨恨的方式——把那些曾经错待他人名字写在纸上锁在抽屉里，一次又一次复习，因为轻而易举就让上帝记下这些名字感觉乐此不疲。

芒格强调，卡森经过亲身实践证明，遵循这些要点每次都会让自己变得痛苦不堪，充分印证了它们的有效性。这篇演讲的核心智慧在于：想要幸福，先弄清楚什么会导致痛苦，然后坚定地避开它们。